このたび西アフリカ諸国の大学と連携し、WEBシンポジウム「西アフリカ諸国と京都精華大学の教育?研究交流の模索」を開催します。
京都精華大学では、2020年4月にアフリカ?アジア現代文化研究センターを立ち上げ、今まで教育の分野では日本とのつながりが薄かった西アフリカ仏語圏に重点を置いた研究?教育活動を行っています。本シンポジウムでは、セネガル、マリ、ブルキナファソ、カメルーンからそれぞれ京都精華大学の提携機関である大学や研究所の代表者を招き、それぞれの国の社会や教育の現状について、そして今後の本学と西アフリカとの教育の新たな展開についてディスカッションします。
近年、世界的に見たアフリカ地域の発展は目覚ましく、大陸の内外で活躍する新しい世代のアフリカ出身者による世界規模での文化、社会、経済的な影響は計り知れません。エネルギー産業や今後のテクノロジー、IT業界、都市工学、環境学など新たな分野でもアフリカ発の世界モデルが発展しつつあるといえます。これから日本でもアフリカ地域との活発な交流を担っていく人材が、そして彼らを育てるための教育が必要となってくるでしょう。今、西アフリカの大学や教育の現場はどのような状況で何を求めているのか？これから西アフリカと日本がどのような学術提携を発展させていけるのか？現地で活躍する関係者を交えた活発な議論にご注目ください。
Comment la crise sanitaire a-t-elle bousculé les pratiques d’enseignement ? Quel futur pour les programmes d’échanges universitaires entre le Japon et l’Afrique francophone ? Oussouby Sacko, le président de l’Université Kyoto Seika engage la conversation avec cinq dirigeants d’universités et institutions académiques africaines partenaires (Burkina Faso, Cameroun, Mali, Sénégal). Rejoignez la conversation et posez vos questions !
WEBシンポジウム 「西アフリカ諸国と京都精華大学の 教育?研究交流の模索」
日時：2021年3月18日（木）19:00~21:00 Jeudi 18 mars 2021 - 10H00 GMT
言語：日本語?仏語（日本語および仏語への逐次通訳あり）
■ 内容：
1)京都精華大学の西アフリカ諸国への教育?研究交流のビジョン
2)西アフリカ諸国およびその地域の大学におけるcovid-19対応状況について
3)コロナ禍における西アフリカ諸国と日本の交流の在り方について意見交換
■参加大学：
シェイク?アンタ?ディオップ大学（セネガル）
ガストンベルジェ大学（セネガル）
ジョセフ?キーゼルボ大学（ブルキナファソ）
ジョセフ?キーゼルボ大学（ブルキナファソ）
マルア大学（カメルーン）
人文科学研究所（マリ）
■ 出演?出展者
■ 出演?出展者
ウスビ?サコ（京都精華大学学長／同大学アフリカ?アジア現代文化研究センター長）
清水貴夫（京都精華大学人文学部准教授／2021年度より国際文化学部グローバルスタディーズ学科 学科長）
アーマドゥ?アリー?ンバイ（セネガル国立シェーク?アンタ?ディオップ大学学長）
ウスマン?チャレ（セネガル国立ガストン?ベルジェ—大学学長）
バーバ?クリバリー（マリ国立人間科学研究所 所長）
アリューン?イドリス（カメルーン国立マルア大学学長）
シセ?ラビウ（ブルキナファソ国立ジョセフ?キ-ゼルボ大学学長）
司会：阿毛 香絵（京都精華大学人文学部 特任講師）
Panélistes
Panélistes
Oussouby SACKO, Président de l’Université Kyoto Seika
Takao SHIMIZU, Chef du Département des Cultures Globales, Université Kyoto Seika
Idrissou ALIOUM, Recteur de l’Université de Maroua, Cameroun
Rabiou CISSE, Président de l’Université Joseph KI-ZERBO, Burkina Faso
Baba COULIBALY, Directeur de l’Institut des Sciences Humaines, Mali
Ahmadou Aly MBAYE, Recteur de l’Université Cheikh Anta Diop, Sénégal
Ousmane THIARE, Recteur de l’Université Gaston Berger de Saint-Louis, Sénégal
Modératrice:Kae AMO, Maîtresse de conférence, Université Kyoto Seika
要事前予約?料金無料
モデレーター：京都精華大学 学長 ウスビ?サコ
コーディネーター:京都精華大学アフリカ?アジア現代文化研究センター 清水貴夫?阿毛香絵
主催：京都精華大学
À propos de l’Université Kyoto Seika :
Fondée en 1968, l’Université Kyoto Seika s’efforce de contribuer à la création d’une société plus égalitaire, créative et libre, qui favorise le respect mutuel. En 2018, elle a élu comme président le Malien Oussouby Sacko, faisant de lui le premier africain à occuper un tel poste au Japon.
登壇者プロフィール
ウスビ?サコ Oussouby SACKO, Président de l'Université Kyoto Seika
京都精華大学学長。 国の PK10计划人工计划を得て中国で建築学を実践的に学ぶ。
1991年に来日し、京都大学大学院で建築計画を学び博士号取得。博士（工学）。
専門は空間人類学。「京都の町家再生」「コミュニティ再生」など社会と建築の関係性を様々な角度から調査研究している。京都精華大学人文学部教員、学部長を経て2018年4月から現職。 共著書に『知のリテラシー文化』（ナカニシヤ出版）、「現代アフリカ文化の今」（青幻舎）など。
Oussouby Sacko est Professeur d’architecture à l’Université Kyoto Seika. Né au Mali, il reçoit une bourse du gouvernement chinois qui lui permet de poursuivre ses études universitaires à Beijing et Nanjing. Après l'obtention de son premier diplôme d’architecture à l’Université du Sud-Est de Nanjing (Southeast University, Dongnan Daxue), il s’installe au Japon où il devient chercheur dans le Département Architecture de l’Université de Kyoto. En 2001, il rejoint l’Université Kyoto Seika en tant que professeur puis directeur du Département des études d’art et de culture. En 2018, il est élu président de l’Université Kyoto Seika.
清水 貴夫 Takao SHIMIZU, Ma?tre de conférence, Chef du Département des Etudes Globales, Université Kyoto Seika
京都精華大学人文学部教員（４月から国際文化学部グローバルスタディーズ学科学科長就任予定）。
明治学院大学国際学部卒。民間企業、NGO職員を経て名古屋大学大学院文学研究科博士課程後期満期退学。総合地球環境学研究所（「砂漠化をめぐる風と人と土」プロジェクト）研究員）、広島大学教育開発国際協力研究センター研究員、総合地球環境学研究所（「サニテーションの価値連鎖の提案：地域のヒトに寄り添うサニテーションのデザイン」プロジェクト研究員）、京都精華大学アフリカ?アジア現代文化研究センター設置準備室?研究コーディネーターを経て、現職（総合地球環境学研究所客員准教授を兼任）。 研究のキーワード：西アフリカ（ブルキナファソ、ニジェール、セネガル）、子ども、イスラーム、教育、食文化、環境（砂漠化問題、サニテーション）
明治学院大学国際学部卒。民間企業、NGO職員を経て名古屋大学大学院文学研究科博士課程後期満期退学。総合地球環境学研究所（「砂漠化をめぐる風と人と土」プロジェクト）研究員）、広島大学教育開発国際協力研究センター研究員、総合地球環境学研究所（「サニテーションの価値連鎖の提案：地域のヒトに寄り添うサニテーションのデザイン」プロジェクト研究員）、京都精華大学アフリカ?アジア現代文化研究センター設置準備室?研究コーディネーターを経て、現職（総合地球環境学研究所客員准教授を兼任）。 研究のキーワード：西アフリカ（ブルキナファソ、ニジェール、セネガル）、子ども、イスラーム、教育、食文化、環境（砂漠化問題、サニテーション）
Takao Shimizu est maître de conférence à l'Université Kyoto Seika. Après avoir travaillé dans le secteur privé puis dans une ONG, Il devient chercheur à l'Institut de recherche pour l'humanité et la nature, puis à l'Institut de recherche pour la coopération internationale en matière d'éducation et de développement, à Université d'Hiroshima. À ce titre, il a participé à de nombreux projets de recherche sur l’assainissement régional et la désertification en Afrique de l’Ouest. Il vient d’être nommé Chef du Département des Etudes Globales à l’Université Kyoto Seika.
アリューン?イドリス Idrissou ALIOUM, Recteur de l’Université Maroua, Cameroun.
カメルーン国立マルア大学学長。歴史学博士。研究テーマはカメルーンにおけるヨーロッパ支配の歴史と現地の政治史（社会統制やマージナリティ）について。アフリカとカメルーンの社会的および文化的歴史（特に監禁、社会統制および限界の歴史）、奴隷の慣行および代表の歴史に焦点を当てた研究を行う。
Pr Alioum Idrissou est le recteur de l’Université Maroua, Cameroun depuis 2017. Il a enseigné à l’Université de Yaoundé I (Cameroun), institution dans laquelle il a obtenu un doctorat d’histoire en 2006 sur la thématique de la servitude carcérale et de la domination européenne au Cameroun. Ses travaux portent sur l’histoire sociale et culturelle de l’Afrique et du Cameroun (notamment l’histoire de l’enfermement, du contrôle social et de la marginalité) ; l’histoire des pratiques et représentations esclavagistes et serviles dans les sociétés lignagères ; l’histoire des constructions des "luttes" contre les maladies dites sociales.
シセ?ラビウ Rabiou CISSE, Président de l’Université Joseph KI-ZERBO, Burkina Faso.
ブルキナファソ国立ジョゼフ?キ‐ゼルボ大学学長。専門分野は放射線診断および医用画像。
Titulaire du Doctorat d’État en Médecine de la Faculté de Médecine à Dakar et du Diplôme Européen d’Échographie Clinique Association Européenne de Radiologie, il a exercé plusieurs fonctions dans les hôpitaux depuis 1982. Spécialisé en Radiologie et Imagerie Médicale, il enseigne depuis 1995 à la Faculté des Sciences de la Santé, à l’Université de Ouagadougou. Depuis juillet 2008, il est professeur titulaire et a publié plus de 60 articles dans des revues médicales. Pr Rabiou Cissé est le président de l’Université Joseph Ki-Zerbo depuis le 12 juin 2015.
バーバ?クリバリー Baba COULIBALY, Directeur de l’Institut des Sciences Humaines, Mali.
マリ国立人間科学研究所所長。マリ国立バマコ大学で学び、フランスのマルセイユ大学で地理学の博士号を取得。中心の研究テーマは水資源政策の分権化について。
Dr Baba Coulibaly est diplômé de l’Université de Bamako et d’Aix-Marseille Université (France). Il est docteur en Géographie et travaille sur les problématiques de la décentralisation et de la gouvernance des ressources en eau. Directeur de l’Institut des Sciences Humaines, il occupe le poste de chargé de cours à la Faculté d’Histoire et de Géographie de l’Université des Sciences Sociales et de Gestion Bamako. Dr Coulibaly est également membre de plusieurs associations de défense de l’environnement comme la Coalition Nationale pour la Sauvegarde du Fleuve Niger.
アーマドゥ?アリー?ンバイ Ahmadou Aly MBAYE, Recteur de l’Université Cheikh Anta Diop, Sénégal.
セネガル国立シェイク?アンタ?ディオップ大学学長。CIEREA-PTCI（フランコフォンアフリカ経済研究ネットワークおよび高等教育経済学）理事会の議長を10年間務めるほか数々の役職を務め、多くの地域および国際組織のコンサルタントも務めた。研究ではフォーマルセクターとインフォーマルセクターを明白に区別する従来の研究概念に対して、フォーマルとインフォーマルが段階を追って緩やかにつながりながら経済を形成する様相について分析。
Ahmadou Aly Mbaye est le recteur de l’Université Cheikh Anta Diop (UCAD) de Dakar au Sénégal. Docteur en économie, il a été pendant 10 ans le doyen de l’École d'économie et de gestion de l’UCAD et président du conseil d’administration du CIEREA-PTCI (le réseau africain francophone de recherche et d’enseignement supérieur en économie). Ahmadou Aly Mbaye propose une nouvelle approche sur le secteur dit « informel » qui remet en cause la séparation entre le formel et l’informel.
ウスマン?チャレ Ousmane THIARE, Recteur de l’Université Gaston Berger de Saint-Louis, Sénégal.
セネガル国立ガストンベルジェ大学学長。ガストンベルジェ大学で応用数学を学んだあと専門はコンピューターサイエンスで、トゥールのフランソワ?ラブレー大学のエコール?ポリテクニークで学び、フランスのセルジーポントワーズ大学でコンピューターサイエンスの単一博士号を取得した。
Dr Ousmane THIARE, Professeur titulaire en informatique, est nommé Recteur de l’Université Gaston Berger de Saint-Louis par décret présidentiel du 19 mai 2018. Diplômé d’Études Approfondies de Mathématiques Appliquées à l’Université Gaston Berger de Saint-Louis (2000), de l’Ecole Polytechnique de l’Université François Rabelais de Tours (2002), il est également titulaire d’un Doctorat unique en Informatique à l’Université Cergy-Pontoise en France (2007).
お問い合わせ先 CONTACT
京都精華大学 広報グループ
〒606-8588 京都市左京区岩倉木野町137
Tel：075-702-5197
Fax：075-702-5352
E-mail：kouhou@kyoto-seika.ac.jp
※取材いただく際は、事前に広報グループまでご連絡ください。